Lyrics:
Slavonia, Slavonia,
Band of Mountain Birds, Band of Mountain Birds,
of Čaruga and Matijević
The quiet Danube river knows well,
Serbs have been there since the seventh century
From Pakrac, from Pakrac,
up to Vukovar, up to Vukovar,
Vučedol up to Bjelovar
The quiet Danube river knows well,
Serbs have been there since the seventh century
Požega and Slatina,
heart of Slavonia, heart of Slavonia,
has been settled by father Arsenije
The quiet Danube river knows well,
Serbs have been there since the seventh century
From Bobota, from Bobota,
up to ancient Knin, up to ancient Knin
all Serbian Krajina was born
The quiet Danube river knows well,
Serbs have been there since the seventh century
Serbian latin:
Slavonijo, Slavonijo,
Kolo gorskih tića, Kolo gorskih tića,
od Čaruge i Matijevića
Dobro znade Dunav tiha reka,
tu su Srbi još od sedmog veka
Od Pakraca, od Pakraca,
pa do Vukovara, pa do Vukovara,
Vučedola pa do Bjelovara
Dobro znade Dunav tiha reka,
tu su Srbi još od sedmog veka
Požegu je i Slatinu,
srce Slavonije, srce Slavonije,
naselio otac Arsenije
Dobro znade Dunav tiha reka,
tu su Srbi još od sedmog veka
Od Bobote, od Bobote,
do drevnoga Knina, do drevnoga Knina
rođena je sve Srpska Krajina
Dobro znade Dunav tiha reka,
tu su Srbi još od sedmog veka